Det blev en vilodag till nu redan.Vi fick ingen service i Maubegue. Pa tisdagen visade det sig att aven den tredje reparatoren i Maubegue hade stangt, sa vi fortsatte soderut.
Forst till Hirson och sedan till Reims dar vi nu sitter pa ett Internet cafe, medan cyklarna servas. Redan pa vagen in till staden sag Kiki en stor skylt med en cykel pa och minsann de kunde serva cyklarna meddetsamma. Vagen hit var annars jobbig: hard vind nastan ratt fran sidan men forstas en aning emot och terrangen ordentligt kuperad i borjan. Vi cyklade 90 km igar. Vi bor nu pa Hotell Parisienne- ett litet en-stjarnigt hotell for 29 E natten.
Vi har forsokt att turista lite har - gatt pa shoppinggatorna och tittat pa katedralen, som var enorm. Den ar tydligen Frankrikes kyrka nummer ett fram tills det Notre Dame de Paris byggdes.
Vi haller fortfarande ihop bade fysiskt och psykiskt, fastan det kanske inte ar fullt sa roligt som de forsta veckorna. Det ar blnd annar spraket som det svarare. Jag angrar nu att jag inte utnyttjade tiden pa kanalen battre, men sa ar det, ar man lat far man lida efterat.
Pax et Bonum
Stig
Kiki har:
Bon jour!
Vi idkar franskt sprakbad, kan man lugnt saga. Bland annat ser vi "Vem vill bli miljonar?" pa tv:n pa hotallrummen med benen vilandes hogt uppat vaggarna. Och visst forstar man att ingan behover lara sig engelska i det har landet; till o med Dustin Hoffman babblar ju pa med den renaste franska. Den norska filmen "Elling" har vi ocksa sett med dubbat franskt tal.
Varje dag lar vi oss nya ord, men kan nan vanlig sjal skriva o beratta vad "hoger" e pa franska?
(de e anstrangande att skriva med ett franskt tangentbord!!! a=q, kantanka, o for att satta punkt behovs contoll-tryckning! dumt)
Na, resan o vagarna o min kartlasande kung e mycket bra o livet i det stora hela e fantastiskt!
Det var jobbigt igar, kulligt over franska ragblonda akrar so,strackte ut sig som en jattedinosaurie i mil efter mil, i stark sidvind, hisnande vyer uppe pa varje kulle o blommor som paminde om alandsk forsommar, smorblommor, klover, hundkex - den dar sensommarvarianten - o en o annan blaklocka. En o annan hok ser vi, o manga harar.
Reims ar en stor stad med tiggande kvinnor framfor katedralen o man kan aka skidor pa hundskiten pa trottoarerna har, precis som i Paris.
Tack o lov far jag mina vaxlar fixade har, just nu. De har varit lite hoppiga, liksom min lur i Holland. (Jo, Mirea, felet lag dar o tack Angeli for 9 exakt likadana mess som kom pa natten, tur jag hade ljudlost pa.)
Vi laser Nyan pa natet. Jag har noterat att Espskar sparades i lotsserien. Antagligen for det behovdes extra kommentarer...
Vi mar alltsa prima, som vanligt. Vi har omdefinierat oss; fran medelalders forsloade fetknoppar, till varldsvana vagabonder.
Viktor; vad hander paNorragatan? Nina- en extra puzzz.
Pax pa alla som orkar lasa!
6 kommentarer:
Höger heter "droit"(droa), åt höger "a droit".
Hej!
Vi är hemma igen efter nästan 3 veckor i finska viken.Vi har haft det jättefint, regn bara en halvdag på hela tiden men inte så fasligt varmt som här. I vattnet var det närmast ishavstemperatur så fick ha bastun på för att kunna bada. Hur har ni det med badandet??Hinner ni med?
Här hemma är det sommar och sol som vanligt. Dom lovar och lovar regnskurar men det kommer inga.
Att komma hem från ön annars innebär att vi förundras över sådana ting som rinnande kallt och varmt vatten i kranen och badrum- en sådan lyx!!!
Å andra sidan så finns det inte mycket som slår att gå in i bastun på morgonen efter bastubad och tvätta hela sig i det ljumma vattnet.
Det verkar bökigt det här med cykelreparatörer. Hoppas det ordnar sig nu!Och språket lär ni väl er efterhand! Det är en helt fantastisk resa ni gör!
Kram på er!
Ingrid
nä, nä det måste vara fransmännens fel. Jag skickade 1 mess på dagen. Här är hett och två bröllop avklarade. Börjar jobba på måndag. Kramar till er båda. Angeli och Dan.
Heja på!
Vad jag har hört så är fransmännen inte så pigga på att prata engelska så skaffa er en bra parleur. Vi har passat på att turista litet i vår egen stad nu när vi kom tillbaka till Sthlm, vi har varit på Drottningholm, Millesgården o i Vaxholm. I morgon ska min läkare höra av sig om framtida behandling och sen sticker jag nog till Åland igen. Raj måste fixa litet på restaurangen innan öppningen nästa vecka, så han kommer nog inte med, men jag hoppas Robin förbarmar sig o håller mig sällskap.
Hälsningar Inger
Droite är höger, gauche vänster(som i rive gauche). Behöver ni simultantolkning? Ring Marita på Nyan.
Mårten hälsar att Espskärs lotsstuga sparades just för extra kommentar.
Närbild på skavsår önskas för illustration av karta i köket hälsar Mockie återigen.
Bonne chance et pax vobiscum.
Marita
Tänkte också säga att "till höger" är "á droit", men nån hann visst före :) Låter som ni har en blast! *glad för er skull*
Här är det vidrig värme i luften, men ljuvlig värme i hjärtat :) Jag har hunnit bli "ringmärkt" och 20 augusti bär det av till Vasa över vintern. "Gå dit hjärtat leder dig" *hihi* Har flera jobb på lut där, på Vasabladet, på radion + en del mycket intressanta frilansgrejer, bland annat för en filmtidskrift. Dagisplats ordnad, lägenheten uthyrd i andrahand. Men i mars är vi tillbaka!
Stora pussar och kramar från världens lyckligaste Lina, som dessutom gått upp massor vikt och kurvat till sig rejält! ;-) OCH mår alldeles utmärkt med det!!! ;-)))
Hej!
Nu har vi inte varit in på bloggen på ett tag; vill ta vara på solen när jag är ledig. Lördagkväll, blev lediga 21- tiden och gick då och tog ett dopp i sundet. Varmt! Ha det bra!Hälsar Ines och Jan.
Skicka en kommentar