Nu ar det alltsa pa allvar. I sondags startade vi fran Le Puy och cyklade till Sauges. Korta strackor ledde vi cyklarna for att leden var for dalig men mest ledde vi cyklarna for att det bar sa brant uppat. vi overnattade pa ett vandrarhem;
Foljande dag gick det igen brant uppat och brant nerat. Nu kom vi fram till Aumont Aubrac pa kanten av Aubracplatan. Foljande dag igen uppat pa formiddagen gaendes och sedan ner fran platan nastan 900 m, med bromsarna pa. Overnattning pa camping.
Nu har vi riktigt kommit in i medeltiden och kommer nu fram till Conques, som enligt Gardberg bestar av katedralen, klostret och lite till. Dar overnattade vi i klostret och blev valsignade infor den fortsatta farden. Efter Conques bar det av nerat i en floddal, med grona vaggar pa alla sidor, men pa nagot satt letade sig vagen anda framat utan att ga ratt uppat. Nagra km innan var planerade overnattning fick jag punktering, men som val var fick vi inget regn da. Pa kvallen kom vi till Villefrache de Rouergue dar vi sedan stannade ocksa foljande dag och fick vara cyklar servade annu en gang, det regnade ocksa ganska mycket sa det hade inte blivit mycket med cyklandet i alla fall.
Idag cyklade vi fram till Lalbenque, som ar centrum for tryffelomradet;
Pax et bonum
Stig
Kiki har;
alltsa kloster ar byggda av sten o toaletterna har kommit till pa senare tid. Det ar alltsa lyhort, minst sagt o det sista stalle i varlden man ska ha magproblem pa. Mitt springande pa natten holl 95 pilgrimer somnlosa. Turligt nog blev jag snart frisk.
Lite allmannt restrotta maste vi nog erkanna att vi ar nu. Sex cykeldagar till i Frankrike raknar vi med, sen vantar Spanien.
I forriga stan var det 4 !!! dagar vantelista pa det enda internetcafeet. Har i denna somniga hala fatt lana hotallagarens dator. Star i den i allra hogsta grad tobaksstinkande baren o skriver. I kvall hoppas vi fa svart Cahors vin o nat med tryffel... Gladjeamnen saknas alltsa icke!
Ines - de e sa synd att vi missar ditt party; du far ha ett extra for oss sen.
heja pa mig alla nu sa jag inte liftar med slaktbilen eller nat
kramar!
lördag, augusti 26, 2006
lördag, augusti 19, 2006
Kiki har:
Lordag kvall i le Puy en Velay. (Ni som kan borde verkligen surfa in pa stan o kolla, den ar helt orimlig...)
Na, nu ska vi bara ut o ata - och dricka franskt vin ( 1,46 euro i butiken!!!) - en sista gang o sa blir det cykla av i morgon igen, skont. Vi har vilat sa mycket att vi kanner oss nastintill forsloade. Har ar harligt vader av forsommartyp, frisk och ren luft o sadar 20 plus. Vi ar uppe pa Franska centralmassivet nu, ska nog fa komma nerat, men morgondagen borjar med 400 meter uppat. Det blir antagligen en hel del ledande - det finns for ovrigt pilgrimer som leder asnor hela vagen o de som bestamt sig for att sova under bar himmel. Vi tillhor alltsa de mindre ortodoxa o vi tar ju dessutom asfalterade vagar dar det inte gar att cykla pa "ratt" vag. Hur mycket tillgang till internet vi kommer att ha ar svart att saga.
Om cirka 30 dagar ar vi i Santiago de Compostela - om St Jakob vill...
Pax et bonum
Vad mer finns att tillagga?
Gardberg skrev i sin bok att man kommer in i medeltiden efter att ha passerat Le Puy. Vi kom tydligen en annan vag, for vi kom dit redan pa vagen in till staden. Den sista morgonen innan Le Puy sag vi en herde, som lag och vilade vid en eld. Hans hund lag intill honom och ett tiotal getter betade pa sluttningen. Nagot senare sag vi hur en hel familj - tva barn och tva vuxna kom vallande tva kor. For nagon dag sedan sag vi en familj pa vag ut ur staden med hast och finvagnen, hur medeltidsaktigt som helst, ocksa de vuxnas klader, men inte barnens.
Pax et bonum
Stig
Lordag kvall i le Puy en Velay. (Ni som kan borde verkligen surfa in pa stan o kolla, den ar helt orimlig...)
Na, nu ska vi bara ut o ata - och dricka franskt vin ( 1,46 euro i butiken!!!) - en sista gang o sa blir det cykla av i morgon igen, skont. Vi har vilat sa mycket att vi kanner oss nastintill forsloade. Har ar harligt vader av forsommartyp, frisk och ren luft o sadar 20 plus. Vi ar uppe pa Franska centralmassivet nu, ska nog fa komma nerat, men morgondagen borjar med 400 meter uppat. Det blir antagligen en hel del ledande - det finns for ovrigt pilgrimer som leder asnor hela vagen o de som bestamt sig for att sova under bar himmel. Vi tillhor alltsa de mindre ortodoxa o vi tar ju dessutom asfalterade vagar dar det inte gar att cykla pa "ratt" vag. Hur mycket tillgang till internet vi kommer att ha ar svart att saga.
Om cirka 30 dagar ar vi i Santiago de Compostela - om St Jakob vill...
Pax et bonum
Vad mer finns att tillagga?
Gardberg skrev i sin bok att man kommer in i medeltiden efter att ha passerat Le Puy. Vi kom tydligen en annan vag, for vi kom dit redan pa vagen in till staden. Den sista morgonen innan Le Puy sag vi en herde, som lag och vilade vid en eld. Hans hund lag intill honom och ett tiotal getter betade pa sluttningen. Nagot senare sag vi hur en hel familj - tva barn och tva vuxna kom vallande tva kor. For nagon dag sedan sag vi en familj pa vag ut ur staden med hast och finvagnen, hur medeltidsaktigt som helst, ocksa de vuxnas klader, men inte barnens.
Pax et bonum
Stig
onsdag, augusti 16, 2006
Vila i Le Puy en Velay
Onsdag formiddag och vi ar i Le Puy och vilar oss. Vi kom hit i sondags och tanker fortsatta eller egentligen inleda var pilgrimsresa nasta sondag.
Vad har da hant sen senaste anteckning.
Efter att vi fatt vara cyklar servade i Reims cyklade vi till Fere Champenoise genom riktiga bondlandet. Forst kilometer efter kilometer med vinodlingar. Byarna var prydliga med valskotta stora hos och champagneforsaljning overallt, men inte ett cafe. Efter en skogkladd kulle andrade det totalt inga vingardar men sadesfalt och enstaka potatis-, lok- och linodlingar.
Foljande dag cyklade vi till Troyes. Fortfarande jordbruksbygder, men knappt nagra vinodlingar. Vi hade medvind hela dagen och det bar sakta mak uppat. Vi korsade Seine pa den har biten.
Efter den har delen genom bondebygd kom vi in i skogen. En ganska stor en som forstas var naturskyddsomrade, mycket upp och ner, mest upp dock. Vi taltade for forsta gangen i Frankrike. Vi ar nu ute ur Champagne och inne i Borgognedistriktet. Overnattningen var i Tonnerre.
Foljande dag fortsatte det pa samma satt. Kuperat landskap, mera upp an ner och medvind.
Vi overnattade i Avallon - en stad med en hel del historia. Vi har nu markt att vi ar inne i ett turistomrade med folk fran hela varlden. Fran Avallon bar det av uppat genom en stor skog. Pa natten var vi pa en camping i Chateau Chinon. Fran Chateau Chinon bar det av nerfor till Bourbon de Lancy dar campade igen. Vi fikade i en liten by pa vagen dar barvardinnan var en engelska som pratade ungefar lika bra franska som vi.
Hitills har vi cyklat ratt soderut i Frankrike, men nu bestamde vi oss for att folja Loiredalen och val var det. Vi cyklade 93 km foljande dag fram till Roanne, och det var latt cykling. Foljande dag var likadan. Latt cykling langs Loire fram till Firminy.
Efter Firminy kunde vi inte langre undvika bergen utan nu bar det av upp i Franska centralmassivet. Regnade gjorde det ocksa, och dessutom hamnade vi upp pa en motorvag en bit? Till slut kom vi fram till Yssingeaux. Da hade vi cyklat eller lett cyklarna 44 kilometer. Alla hotell i stan var fulla, men vi fick en stuga i en stugby. Vi var nu 860 m over havet.
Foljande morgon alltsa i sondags borjade det igen med uppforsbacke och vi var som hogst c:a 1000 m over havet innan vi fick en lang nerforsbacke till Le Puy 640 m o.h.
I Le Puy hyr vi nu en lagenhet en vecka och servar oss sjalva och cyklarna.
Vi har redan varit i katedralen och fatt vara pilgrimspass och bugat for St Jakob.
I gar tisdag firades den heliga jungfrun och vi sag processionen med den svarta jungfrun nar den kom tillbaka till katedralen.
Efter sju veckors cykling kanns allt toppen. Europa ar otroligt vackert - atminstone pa sommaren.
Och en annan sak Martin: Pat probleme, som man sager pa franska.
Pax et bonum
Stig
Kiki har;
kindpussar till hoger o vanster pa er alla!
Intet gor sa gott for sjalen som langcykling o sen vila i en hogst marklig stad, med St Michaels kyrka pa nalen, dvs en vulkantopp, o statyn av Madonnan pa en annan topp, gjuten av 213 kanoner fran Krimkriget. Mer Madonnor o mindre kanoner!!!
Efter nagra veckor vanjer man sig vid allt det franska, man sager bonjour till alla overallt, man retar sig inte pa bilar parkerade pa trottoarerna, pa folk som roker overallt; pa detta eviga barande pa brod under armarna... Vi blir forfranskade, sa ar det bara.
3304 km var det hit, det tog exakt sju veckor o vi har tillsammans minskat 18 kilo. Jag tror jag blivit cykelberoende. Langtar redan i vag igen, fast det bara ar onsdag o vi ska ladda upp oss har till sondag o har en bra lagenhet mitt i centrum.
Europa ar strortskont, bara sa ni vet, med cikorior, skuttande harar, leende ansikten o ett o annat fol som hoppar upp fran sitt grona sovrumsgolv och springer till sin mamma nar vi kommer susande.
Bada? Joda, nu minns jag sarskilt doppet i underskona Mien i Smaland o i en sjo i Thiel. Nar det var var hetast var vi i omraden med badforbud t ex Rhen i Elbe. Det var rent smartsamt att inte fa ga i det glittrande bla vattnet.
Laser Nyan, snyggt med enbildsgreppet som tydligen genomforts i sommar. Oj oj for stort ran! Roligt pa alla bilder fran Nyanfesten! Men vad blev av redaktionens show?
Inger STORT GRATTIS PA DIN EGEN DAG!!!
Lina du kuttrar som en duva o har blivit ringmarkt o ska flaxa till Vasa. Lycka jattemycket till!
Viktor - var e du nu?
Nina - vad gor du nu?
Forresten har jag andrat mig pa en punkt; det AR markvardigt att cykla 8 mil en dag - det ar markvardigt for man blir sa otroligt munter o sjalaglad! Prova sjalva!
Pax o kindpussar!
kiki
Vad har da hant sen senaste anteckning.
Efter att vi fatt vara cyklar servade i Reims cyklade vi till Fere Champenoise genom riktiga bondlandet. Forst kilometer efter kilometer med vinodlingar. Byarna var prydliga med valskotta stora hos och champagneforsaljning overallt, men inte ett cafe. Efter en skogkladd kulle andrade det totalt inga vingardar men sadesfalt och enstaka potatis-, lok- och linodlingar.
Foljande dag cyklade vi till Troyes. Fortfarande jordbruksbygder, men knappt nagra vinodlingar. Vi hade medvind hela dagen och det bar sakta mak uppat. Vi korsade Seine pa den har biten.
Efter den har delen genom bondebygd kom vi in i skogen. En ganska stor en som forstas var naturskyddsomrade, mycket upp och ner, mest upp dock. Vi taltade for forsta gangen i Frankrike. Vi ar nu ute ur Champagne och inne i Borgognedistriktet. Overnattningen var i Tonnerre.
Foljande dag fortsatte det pa samma satt. Kuperat landskap, mera upp an ner och medvind.
Vi overnattade i Avallon - en stad med en hel del historia. Vi har nu markt att vi ar inne i ett turistomrade med folk fran hela varlden. Fran Avallon bar det av uppat genom en stor skog. Pa natten var vi pa en camping i Chateau Chinon. Fran Chateau Chinon bar det av nerfor till Bourbon de Lancy dar campade igen. Vi fikade i en liten by pa vagen dar barvardinnan var en engelska som pratade ungefar lika bra franska som vi.
Hitills har vi cyklat ratt soderut i Frankrike, men nu bestamde vi oss for att folja Loiredalen och val var det. Vi cyklade 93 km foljande dag fram till Roanne, och det var latt cykling. Foljande dag var likadan. Latt cykling langs Loire fram till Firminy.
Efter Firminy kunde vi inte langre undvika bergen utan nu bar det av upp i Franska centralmassivet. Regnade gjorde det ocksa, och dessutom hamnade vi upp pa en motorvag en bit? Till slut kom vi fram till Yssingeaux. Da hade vi cyklat eller lett cyklarna 44 kilometer. Alla hotell i stan var fulla, men vi fick en stuga i en stugby. Vi var nu 860 m over havet.
Foljande morgon alltsa i sondags borjade det igen med uppforsbacke och vi var som hogst c:a 1000 m over havet innan vi fick en lang nerforsbacke till Le Puy 640 m o.h.
I Le Puy hyr vi nu en lagenhet en vecka och servar oss sjalva och cyklarna.
Vi har redan varit i katedralen och fatt vara pilgrimspass och bugat for St Jakob.
I gar tisdag firades den heliga jungfrun och vi sag processionen med den svarta jungfrun nar den kom tillbaka till katedralen.
Efter sju veckors cykling kanns allt toppen. Europa ar otroligt vackert - atminstone pa sommaren.
Och en annan sak Martin: Pat probleme, som man sager pa franska.
Pax et bonum
Stig
Kiki har;
kindpussar till hoger o vanster pa er alla!
Intet gor sa gott for sjalen som langcykling o sen vila i en hogst marklig stad, med St Michaels kyrka pa nalen, dvs en vulkantopp, o statyn av Madonnan pa en annan topp, gjuten av 213 kanoner fran Krimkriget. Mer Madonnor o mindre kanoner!!!
Efter nagra veckor vanjer man sig vid allt det franska, man sager bonjour till alla overallt, man retar sig inte pa bilar parkerade pa trottoarerna, pa folk som roker overallt; pa detta eviga barande pa brod under armarna... Vi blir forfranskade, sa ar det bara.
3304 km var det hit, det tog exakt sju veckor o vi har tillsammans minskat 18 kilo. Jag tror jag blivit cykelberoende. Langtar redan i vag igen, fast det bara ar onsdag o vi ska ladda upp oss har till sondag o har en bra lagenhet mitt i centrum.
Europa ar strortskont, bara sa ni vet, med cikorior, skuttande harar, leende ansikten o ett o annat fol som hoppar upp fran sitt grona sovrumsgolv och springer till sin mamma nar vi kommer susande.
Bada? Joda, nu minns jag sarskilt doppet i underskona Mien i Smaland o i en sjo i Thiel. Nar det var var hetast var vi i omraden med badforbud t ex Rhen i Elbe. Det var rent smartsamt att inte fa ga i det glittrande bla vattnet.
Laser Nyan, snyggt med enbildsgreppet som tydligen genomforts i sommar. Oj oj for stort ran! Roligt pa alla bilder fran Nyanfesten! Men vad blev av redaktionens show?
Inger STORT GRATTIS PA DIN EGEN DAG!!!
Lina du kuttrar som en duva o har blivit ringmarkt o ska flaxa till Vasa. Lycka jattemycket till!
Viktor - var e du nu?
Nina - vad gor du nu?
Forresten har jag andrat mig pa en punkt; det AR markvardigt att cykla 8 mil en dag - det ar markvardigt for man blir sa otroligt munter o sjalaglad! Prova sjalva!
Pax o kindpussar!
kiki
torsdag, augusti 03, 2006
Cykelservice i Reims
Det blev en vilodag till nu redan.Vi fick ingen service i Maubegue. Pa tisdagen visade det sig att aven den tredje reparatoren i Maubegue hade stangt, sa vi fortsatte soderut.
Forst till Hirson och sedan till Reims dar vi nu sitter pa ett Internet cafe, medan cyklarna servas. Redan pa vagen in till staden sag Kiki en stor skylt med en cykel pa och minsann de kunde serva cyklarna meddetsamma. Vagen hit var annars jobbig: hard vind nastan ratt fran sidan men forstas en aning emot och terrangen ordentligt kuperad i borjan. Vi cyklade 90 km igar. Vi bor nu pa Hotell Parisienne- ett litet en-stjarnigt hotell for 29 E natten.
Vi har forsokt att turista lite har - gatt pa shoppinggatorna och tittat pa katedralen, som var enorm. Den ar tydligen Frankrikes kyrka nummer ett fram tills det Notre Dame de Paris byggdes.
Vi haller fortfarande ihop bade fysiskt och psykiskt, fastan det kanske inte ar fullt sa roligt som de forsta veckorna. Det ar blnd annar spraket som det svarare. Jag angrar nu att jag inte utnyttjade tiden pa kanalen battre, men sa ar det, ar man lat far man lida efterat.
Pax et Bonum
Stig
Kiki har:
Bon jour!
Vi idkar franskt sprakbad, kan man lugnt saga. Bland annat ser vi "Vem vill bli miljonar?" pa tv:n pa hotallrummen med benen vilandes hogt uppat vaggarna. Och visst forstar man att ingan behover lara sig engelska i det har landet; till o med Dustin Hoffman babblar ju pa med den renaste franska. Den norska filmen "Elling" har vi ocksa sett med dubbat franskt tal.
Varje dag lar vi oss nya ord, men kan nan vanlig sjal skriva o beratta vad "hoger" e pa franska?
(de e anstrangande att skriva med ett franskt tangentbord!!! a=q, kantanka, o for att satta punkt behovs contoll-tryckning! dumt)
Na, resan o vagarna o min kartlasande kung e mycket bra o livet i det stora hela e fantastiskt!
Det var jobbigt igar, kulligt over franska ragblonda akrar so,strackte ut sig som en jattedinosaurie i mil efter mil, i stark sidvind, hisnande vyer uppe pa varje kulle o blommor som paminde om alandsk forsommar, smorblommor, klover, hundkex - den dar sensommarvarianten - o en o annan blaklocka. En o annan hok ser vi, o manga harar.
Reims ar en stor stad med tiggande kvinnor framfor katedralen o man kan aka skidor pa hundskiten pa trottoarerna har, precis som i Paris.
Tack o lov far jag mina vaxlar fixade har, just nu. De har varit lite hoppiga, liksom min lur i Holland. (Jo, Mirea, felet lag dar o tack Angeli for 9 exakt likadana mess som kom pa natten, tur jag hade ljudlost pa.)
Vi laser Nyan pa natet. Jag har noterat att Espskar sparades i lotsserien. Antagligen for det behovdes extra kommentarer...
Vi mar alltsa prima, som vanligt. Vi har omdefinierat oss; fran medelalders forsloade fetknoppar, till varldsvana vagabonder.
Viktor; vad hander paNorragatan? Nina- en extra puzzz.
Pax pa alla som orkar lasa!
Forst till Hirson och sedan till Reims dar vi nu sitter pa ett Internet cafe, medan cyklarna servas. Redan pa vagen in till staden sag Kiki en stor skylt med en cykel pa och minsann de kunde serva cyklarna meddetsamma. Vagen hit var annars jobbig: hard vind nastan ratt fran sidan men forstas en aning emot och terrangen ordentligt kuperad i borjan. Vi cyklade 90 km igar. Vi bor nu pa Hotell Parisienne- ett litet en-stjarnigt hotell for 29 E natten.
Vi har forsokt att turista lite har - gatt pa shoppinggatorna och tittat pa katedralen, som var enorm. Den ar tydligen Frankrikes kyrka nummer ett fram tills det Notre Dame de Paris byggdes.
Vi haller fortfarande ihop bade fysiskt och psykiskt, fastan det kanske inte ar fullt sa roligt som de forsta veckorna. Det ar blnd annar spraket som det svarare. Jag angrar nu att jag inte utnyttjade tiden pa kanalen battre, men sa ar det, ar man lat far man lida efterat.
Pax et Bonum
Stig
Kiki har:
Bon jour!
Vi idkar franskt sprakbad, kan man lugnt saga. Bland annat ser vi "Vem vill bli miljonar?" pa tv:n pa hotallrummen med benen vilandes hogt uppat vaggarna. Och visst forstar man att ingan behover lara sig engelska i det har landet; till o med Dustin Hoffman babblar ju pa med den renaste franska. Den norska filmen "Elling" har vi ocksa sett med dubbat franskt tal.
Varje dag lar vi oss nya ord, men kan nan vanlig sjal skriva o beratta vad "hoger" e pa franska?
(de e anstrangande att skriva med ett franskt tangentbord!!! a=q, kantanka, o for att satta punkt behovs contoll-tryckning! dumt)
Na, resan o vagarna o min kartlasande kung e mycket bra o livet i det stora hela e fantastiskt!
Det var jobbigt igar, kulligt over franska ragblonda akrar so,strackte ut sig som en jattedinosaurie i mil efter mil, i stark sidvind, hisnande vyer uppe pa varje kulle o blommor som paminde om alandsk forsommar, smorblommor, klover, hundkex - den dar sensommarvarianten - o en o annan blaklocka. En o annan hok ser vi, o manga harar.
Reims ar en stor stad med tiggande kvinnor framfor katedralen o man kan aka skidor pa hundskiten pa trottoarerna har, precis som i Paris.
Tack o lov far jag mina vaxlar fixade har, just nu. De har varit lite hoppiga, liksom min lur i Holland. (Jo, Mirea, felet lag dar o tack Angeli for 9 exakt likadana mess som kom pa natten, tur jag hade ljudlost pa.)
Vi laser Nyan pa natet. Jag har noterat att Espskar sparades i lotsserien. Antagligen for det behovdes extra kommentarer...
Vi mar alltsa prima, som vanligt. Vi har omdefinierat oss; fran medelalders forsloade fetknoppar, till varldsvana vagabonder.
Viktor; vad hander paNorragatan? Nina- en extra puzzz.
Pax pa alla som orkar lasa!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)