Alltsa nu har vi fatt upp farten.
Winschoten var senaste kommentaren. En kul sak hande dar: Nar vi vaknade andra morgonen i stugan, horde jag en konstig duns och fick se en grodq som hoppat ur Kikis sang. Kiki hade hort den pa kvallen men vi sag inget da.
Efter Winschoten hade vi latt cykling genom Holland med tva overnattningar i talt, forst i Hoogeveen och sedqn i Harderwijk dar vi var pa en camping for 50+. Pa vagen fran Hoogeveen fick jag mina glasogon fixade i Zwolle. Det tog c:a 15 min hos en optiker dar: annat an Wickstroms dar hemma.
Sedan okade problemen sakta mak nar vi kom in i Belgien.
Forsta natten pa hotell i Turnhout var val OK fast rummet var valdigt varmt, men sedan blev det varre;
Vi hade siktat in oss pa en camping som hade stangt sedan en lang tid. Nar vi hade kommit underfund med det blev vi guidade till en camping som endast hyrde ut platser pa lang tid vi blev dock visade till en Bed and Breakfast, som var full, darifran till en som hade semesterstangt och sedan till en dar vi fick rum. Under den har tiden osregnade det mellan varven och askan gick.
Foljande dygn sokte vi oss mot en camping som lag intill en sjo med badplats och nar vi hittat den fanns det inte rum for oss, sa vi borjade leta oss fram mot La Louviere - en marklig stad.
Nar vi borjade fraga efter hotell dar fick vi langa haranger pa franska och vi kunde folja anvisningarna nagot kvarter innan vi fick fraga nasta, som forstas hade en helt annan bild av hur vi skulle aka. Till slut kom en kille pa scooter som visade att folj efter mig. Vi var i alla fall ganska nara hotellet da.
Foljande morgon var det samma sak nar vi skulle ta ut ur stan. Det tog en timme, men sedan lopte det bra tills strax innan gransen nar det borjade regna, men vi tog det ratt sa lugnt och smaningom kom vi fram till Maubeuge c:a 10 km in i Frankrike.
Idag har vi letat cykelverkstad utan resultat: ingen har oppet, men i morgon skall en verkstad vara oppen sa vi kanske kommer vidare.
Total stracka nu ar 2470 km. Nanstans hade jag matt fel innan vi gav oss ivag.
Pax et bonum
Stig
Kiki har:
Direkt fran Maubeuges campings uraldriga internet. 5 veckor! Upplevelserika, fantastiska! Starkande! Skitkul! Att alltid dra vidare, jag gillar det. Detta ar absolut de basta veckorna i mitt liv, sa har langt:
Maubeuge - vilka murar, vilka vallgravar, slott! Det at nog sant det som var hittills enda bed and breakfastvardinna sa; I Skandinavien har ni vacker natur, har i Europa har vi vackra stader.
Jaha, sa har man delat sang med en groda ocksa; Allt far man vara med om! Den var brun o cirka en dm lang; ganska sot. Den fick ingen puss.
Min egen kung agnar mesta tiden at att lasa kartor o han kan aven forklara for en o annan vilsekommen hollandare att han foljt rutten at fel hall! Sjalv kan nog Stig lamna over kartan till mig upp o ner... vid nat cafe eller sa, sa visst kan det ga lite pa vils ibland, som i Zwolle dar vi cyklade runt o kom tillbaka till samma stalle...
Blomrapport; solrosor o gladioler vaggade i Holland, har o dar saljs jordgubbar o korsbar langs vagarna.Det odlas en valdig massa majs iEuropa, vi vill gora som Musse Pigg pa husvagnssemester, som vi ser pa julafton.
Musikrapport; Stig sjunger Oboy, vilket vackert vader... Jag sjunger Pastoralsviten. Koltrastarna hakar pa. Sen i Tyskland hors en envis entonig pippi; pi pi pi.
Inger - vi tanker pa dig mitt i allt.
Getabor pa motorcykel! wow! Vi rekommenderqr www.biker-motel.de. Dar far man wienerschnitslar stora som ufon pa silverfat o dar kommer folk farande o dricker nagra starkol o drar sen vidare i 200 knyck pa allmanna vagar.
Otroligt nog det framat for oss. Otroligt nog hanger kroppen med. Till alla; cykla sjalva 8 mil en dag. Det ar inte sa maekvardigt alls. Det rullar! PAX!
måndag, juli 31, 2006
lördag, juli 22, 2006
Winschoten pa lordag
Sa har kommer det att se ut nu framat. Inga prickar alls numer.
Vi skrev alltsa senast fran Korsor sa det tar nu lite tid att komma ihag allt.
Pa lordagsmorgonen packade vi ihop vara saker och cyklade till stationen for taget over Store Baelt till Nyborg och darifran fortsatte vi ner till Bojden i sydvastra hornet av Fyn och darifran tog vi farjan till Fynhav pa Als, dar vi overnattade. Sondagen cyklade vi till Kollund pa Jylland och dar tog vi foljande farja till Flensburg i Tyskland. Vi vann en dryg mil pa att ta farjan.
Sondagen var annars min stora otursdag pa den har resan. Forst cyklade jag omkull strax utanfor Soenderborg pa Als och skrapade sonder ena knat ordentligt och pa kvallen pa hotellet tappade jag glasogonen i golvet sa att ena linsen sprack. Men inte kan lata sig nedslas av sadana bagateller.
Pa mandagen borjade vi alltsa att cykla i Tyskland efter att ha kopt tyska cykelkartor i mastodont bokhandel. Kartorna fungerade bra utanfor staderna, men inne i samhallena fick man fraga sig fram. Pa mandag kom vi fram till Bydelsdorff som ligger just utanfor Rendsburg, dar vi overnattade pa ett lite flottare hotell.
Tisdagen sedan borjade med att vi letede oss ut fran Rendsburg cyklade genom en tunnel uder Kielkanalen och foljde sedan Kielkanalen ner till Brunnsbyttel och sedan foljde vi Elbe ner till Glyckstadt dar vi tog en farja over och letade oss sedan ner till en camping pa vastra sidan av Elbe. Nu hade vi haft en verkligt latt cykling. Inga backar alls. Pa kartan sag vi hojdsiffror pa max 14 m och minst -0,5 m.
Onsdagen cyklade till Bremenhafen och sedan farjan over Weser till Nordenham. En verkligt het dag.
Torsdag vidare vasterut mot Ems men vi orkade inte riktigt fram utan overnattade pa Biker`s Motel strax innan Ems. Fortfarande hett, hett
Pa fredagen sedan bron over Ems vid Leer som ligger strax norr om Papenburg och sedan sydvast mot hollandska gransen och fram till Winschoten dar vi tar en vilodag.
"Mad dogs and englishmen go out in the miday sun" och sa vi da. Vi har haft maximum 38 grader i skuggan den hetaste dagen , och hela tiden sen vi kom in i Tyskland har vi haft over 30 grader alla dagar.
Pax et bonum
Stig
Kiki har:
En manad pa hoj! Otroligt roligt handelserikt och intressant. Aldrig vet man vad som vantar bak nasta kurva. Ibland blir jag trott pa svett, damm och mogliga husvagnar. Men aldrig pa spanningen o alla far med svarta huvuden eller fjarilar som nangang otroligt not kan krocka mot ens kind.
Att cykla langs Kielkanalen och mota stora lastfartyg pa nagra meters avstand var spannande och nog knep det lite extra i maggropen nar vi motte en bat fran Nagu.
Tyskland ar annars ganska charmlost (ursakta Skatbo + alla tysklandsvanner). Vi langtade till Holland, men val har ar allt latt obegripligt och snurrigt.
Vi hade en ovanligt absurd natt nu senast. Alltsa: res aldrig till en europeisk stad dagen for sommarfestivalen och sag inte ja till att bo i en smallhet husvagn, granne med bastubans unge blasare. Spisen var kaputt, kylen kaputt, sangen likasa, jag har "sovit" pa madrass pa golvet - och lyssnat pa spektaklet fran stan...
Det var sa hett i Tyskland att karnkraftverken stangde. En tidning skrev om varmerekord, 38,6 grader.
Men har finns energi kvar, otroligt nog. Vi drar vidare! Kram pa alla! kiki
Vi skrev alltsa senast fran Korsor sa det tar nu lite tid att komma ihag allt.
Pa lordagsmorgonen packade vi ihop vara saker och cyklade till stationen for taget over Store Baelt till Nyborg och darifran fortsatte vi ner till Bojden i sydvastra hornet av Fyn och darifran tog vi farjan till Fynhav pa Als, dar vi overnattade. Sondagen cyklade vi till Kollund pa Jylland och dar tog vi foljande farja till Flensburg i Tyskland. Vi vann en dryg mil pa att ta farjan.
Sondagen var annars min stora otursdag pa den har resan. Forst cyklade jag omkull strax utanfor Soenderborg pa Als och skrapade sonder ena knat ordentligt och pa kvallen pa hotellet tappade jag glasogonen i golvet sa att ena linsen sprack. Men inte kan lata sig nedslas av sadana bagateller.
Pa mandagen borjade vi alltsa att cykla i Tyskland efter att ha kopt tyska cykelkartor i mastodont bokhandel. Kartorna fungerade bra utanfor staderna, men inne i samhallena fick man fraga sig fram. Pa mandag kom vi fram till Bydelsdorff som ligger just utanfor Rendsburg, dar vi overnattade pa ett lite flottare hotell.
Tisdagen sedan borjade med att vi letede oss ut fran Rendsburg cyklade genom en tunnel uder Kielkanalen och foljde sedan Kielkanalen ner till Brunnsbyttel och sedan foljde vi Elbe ner till Glyckstadt dar vi tog en farja over och letade oss sedan ner till en camping pa vastra sidan av Elbe. Nu hade vi haft en verkligt latt cykling. Inga backar alls. Pa kartan sag vi hojdsiffror pa max 14 m och minst -0,5 m.
Onsdagen cyklade till Bremenhafen och sedan farjan over Weser till Nordenham. En verkligt het dag.
Torsdag vidare vasterut mot Ems men vi orkade inte riktigt fram utan overnattade pa Biker`s Motel strax innan Ems. Fortfarande hett, hett
Pa fredagen sedan bron over Ems vid Leer som ligger strax norr om Papenburg och sedan sydvast mot hollandska gransen och fram till Winschoten dar vi tar en vilodag.
"Mad dogs and englishmen go out in the miday sun" och sa vi da. Vi har haft maximum 38 grader i skuggan den hetaste dagen , och hela tiden sen vi kom in i Tyskland har vi haft over 30 grader alla dagar.
Pax et bonum
Stig
Kiki har:
En manad pa hoj! Otroligt roligt handelserikt och intressant. Aldrig vet man vad som vantar bak nasta kurva. Ibland blir jag trott pa svett, damm och mogliga husvagnar. Men aldrig pa spanningen o alla far med svarta huvuden eller fjarilar som nangang otroligt not kan krocka mot ens kind.
Att cykla langs Kielkanalen och mota stora lastfartyg pa nagra meters avstand var spannande och nog knep det lite extra i maggropen nar vi motte en bat fran Nagu.
Tyskland ar annars ganska charmlost (ursakta Skatbo + alla tysklandsvanner). Vi langtade till Holland, men val har ar allt latt obegripligt och snurrigt.
Vi hade en ovanligt absurd natt nu senast. Alltsa: res aldrig till en europeisk stad dagen for sommarfestivalen och sag inte ja till att bo i en smallhet husvagn, granne med bastubans unge blasare. Spisen var kaputt, kylen kaputt, sangen likasa, jag har "sovit" pa madrass pa golvet - och lyssnat pa spektaklet fran stan...
Det var sa hett i Tyskland att karnkraftverken stangde. En tidning skrev om varmerekord, 38,6 grader.
Men har finns energi kvar, otroligt nog. Vi drar vidare! Kram pa alla! kiki
fredag, juli 14, 2006
Stopp i Korsør
14.07 i Korsør.
Vi tog en vilodag hær. Min cykel behøvde servas och våra muskler børjar kænna av att vi glømt att stretcha de senaste dagarna. Vi bor på Halskovs Camping vid Store Bælt med utsikt øver bron.
Efter att vi kommit øver Øresund cyklade vi mot Hillerrød och precis nær vi kom fram till campingen dær børjade det regna. Och det fanns en stuga ledig.
Føljande dag skulle vi følja natioal cykelrute no 6. Den gick øver stock och sten på små vægar på landet och skogsvægar och rena kostigar. Det gick rætt så långsamt då. Vi hade planerat att øvernatta på en naturtæltplats, men den døk aldrig upp, men nær vi høll på att ge upp døk det upp en annan som inte fanns på vår karta. Dær fanns både vatten och toalett och en massa bord och bænkar. Allt tycks gå oss væl i hænder nu.
Igår cyklade vi fram till Korsør och eftersom cykelverkstaden lovade ta hand om våra cyklar i dag på førmiddagen stannade vi hær. Totalt 1240 km nu.
Pax et bonum
Kiki hær:
Tack før alla hælsningar. De værmer! Tack fær allt latin som vi ikke begriper, men fint som snus låter det. Får plugga på nær vi kommer hem.
Korsør ær flott, vi simmade i Stora bælt i går, men det stormade hela natten och stugan fick vi till ett bra pris, 200 DKR før en natt till, så vi stannar i dag och ær turister, ikke cykister.
Stor glædje och stark frihetskænsla kom i kapp vid Ringstedt miljø- och produktionshøgskole have (den andra naturcamping Stig skrev om, som ikke ens fanns på kartan) och vi plockade færsk dill och satte på makrillmackan till frukost nær solen samtidigt værmde mina fotsulor.
Allt går oss væl! Skøt om et alla! Pax och puzz!
Vi tog en vilodag hær. Min cykel behøvde servas och våra muskler børjar kænna av att vi glømt att stretcha de senaste dagarna. Vi bor på Halskovs Camping vid Store Bælt med utsikt øver bron.
Efter att vi kommit øver Øresund cyklade vi mot Hillerrød och precis nær vi kom fram till campingen dær børjade det regna. Och det fanns en stuga ledig.
Føljande dag skulle vi følja natioal cykelrute no 6. Den gick øver stock och sten på små vægar på landet och skogsvægar och rena kostigar. Det gick rætt så långsamt då. Vi hade planerat att øvernatta på en naturtæltplats, men den døk aldrig upp, men nær vi høll på att ge upp døk det upp en annan som inte fanns på vår karta. Dær fanns både vatten och toalett och en massa bord och bænkar. Allt tycks gå oss væl i hænder nu.
Igår cyklade vi fram till Korsør och eftersom cykelverkstaden lovade ta hand om våra cyklar i dag på førmiddagen stannade vi hær. Totalt 1240 km nu.
Pax et bonum
Kiki hær:
Tack før alla hælsningar. De værmer! Tack fær allt latin som vi ikke begriper, men fint som snus låter det. Får plugga på nær vi kommer hem.
Korsør ær flott, vi simmade i Stora bælt i går, men det stormade hela natten och stugan fick vi till ett bra pris, 200 DKR før en natt till, så vi stannar i dag och ær turister, ikke cykister.
Stor glædje och stark frihetskænsla kom i kapp vid Ringstedt miljø- och produktionshøgskole have (den andra naturcamping Stig skrev om, som ikke ens fanns på kartan) och vi plockade færsk dill och satte på makrillmackan till frukost nær solen samtidigt værmde mina fotsulor.
Allt går oss væl! Skøt om et alla! Pax och puzz!
tisdag, juli 11, 2006
Slut på Sverige
Tisdagen 11.07 12:20 sitter vi på ett Internetcafe´ i Helsingborg och tar farväl av Sverige.
Efter Alvesta cyklade så småningom ner till Torne en plats vid Åsnen i sydligaste Småland där vi övernattade. Efter det var de äntligen rejäl nerförsbacke hela vägen till Mörrum i Blekinge, motvind hade vi dock.
Från Mörrum bar det iväg mot Skåne i regnväder igen, vi stannade och fikade i en gammal humletork som gjorts om till Cafe´ och vandrarhem. så småningom fortsatte vi till Vinslöv där vi övernattade och vilade följande dag.
Nästan med en gång när vi kommit in i Skåne tappade vi bort Sverigeleden, vi hittade den igen i Vinslöv, men bestämde oss efter det att inte följa den p.g.a. den hårda motvinden utan vi cyklade i stället till Hässleholm och därefter via Perstorp ( med plattan ni vet) och Klippan till Kvidinge där vi övernattade på den hittills sämsta campingen.
I morse cyklade vi hit. Det har blivit 1053 km så här långt.
Siv: Kan du kontrollera mitt saldo två gånger per månad och maila det till mig: lotsgubbe@yahoo.se. Jag försökte beställa det till mobilen men det har tydligen misslyckats.
Silja Europa: Ni kan ju skicka ett mail när ni vet något om hur det blir med försäljningar och eventuella förändringar i framtiden.
Pax et bonum
Kiki här:
Om någon timme är det by by kära gamla vackra Svedala! 15 dagar, varav 2 vilodagar, och vi är här, ett stenkast från Danmarksfärjorna, man ser dem faktiskt från fönstret!
Ok. Det har varit strapatser. Vi har varit blöta och torkat, vi har varit trötta och vilat, vi har varit borttappade och hittat rätt igen. Det är fritt och roligt. Gobbin min är så snäll och duktig, vi har inte grälat nåt. Inte ont nånstans har vi heller, inte ens i baken.
Lvendel och stockrosor, utbrända gula gräsmattor och doft av råg kan jag rapportera om ( utan att ha Floran med mig). På småvägarna hejar och vinkar alla så glatt mot oss - varje människa är en post mot världen.
Vi har i allt blivit välsignade så här långt - måntro mammas böner har hjälp. Hoppas mina dito vad gäller speciellt Nina har samma effekt.
Våra hjärnor blir rejält genomduschade. Våra hjärtan värms. Skicka mer hälsningar! Danmark kan inte vänta!
Pussoch pax...
Efter Alvesta cyklade så småningom ner till Torne en plats vid Åsnen i sydligaste Småland där vi övernattade. Efter det var de äntligen rejäl nerförsbacke hela vägen till Mörrum i Blekinge, motvind hade vi dock.
Från Mörrum bar det iväg mot Skåne i regnväder igen, vi stannade och fikade i en gammal humletork som gjorts om till Cafe´ och vandrarhem. så småningom fortsatte vi till Vinslöv där vi övernattade och vilade följande dag.
Nästan med en gång när vi kommit in i Skåne tappade vi bort Sverigeleden, vi hittade den igen i Vinslöv, men bestämde oss efter det att inte följa den p.g.a. den hårda motvinden utan vi cyklade i stället till Hässleholm och därefter via Perstorp ( med plattan ni vet) och Klippan till Kvidinge där vi övernattade på den hittills sämsta campingen.
I morse cyklade vi hit. Det har blivit 1053 km så här långt.
Siv: Kan du kontrollera mitt saldo två gånger per månad och maila det till mig: lotsgubbe@yahoo.se. Jag försökte beställa det till mobilen men det har tydligen misslyckats.
Silja Europa: Ni kan ju skicka ett mail när ni vet något om hur det blir med försäljningar och eventuella förändringar i framtiden.
Pax et bonum
Kiki här:
Om någon timme är det by by kära gamla vackra Svedala! 15 dagar, varav 2 vilodagar, och vi är här, ett stenkast från Danmarksfärjorna, man ser dem faktiskt från fönstret!
Ok. Det har varit strapatser. Vi har varit blöta och torkat, vi har varit trötta och vilat, vi har varit borttappade och hittat rätt igen. Det är fritt och roligt. Gobbin min är så snäll och duktig, vi har inte grälat nåt. Inte ont nånstans har vi heller, inte ens i baken.
Lvendel och stockrosor, utbrända gula gräsmattor och doft av råg kan jag rapportera om ( utan att ha Floran med mig). På småvägarna hejar och vinkar alla så glatt mot oss - varje människa är en post mot världen.
Vi har i allt blivit välsignade så här långt - måntro mammas böner har hjälp. Hoppas mina dito vad gäller speciellt Nina har samma effekt.
Våra hjärnor blir rejält genomduschade. Våra hjärtan värms. Skicka mer hälsningar! Danmark kan inte vänta!
Pussoch pax...
torsdag, juli 06, 2006
Alvesta 30 grader på dagen
Herregud ibland tror jag inte jag är riktigt klok!
Här sitter jag på biblioteket i Alvesta i hettan. I Alvesta byter man på sin höjd tåg.
Efter vilodagen i Vimmerby har cyklandet gått betydligt lättare, men värmen har tagit på . vi har nu cyklat genom Kikis barndomstrakter och tältat först i Överum sedan i Nye och senast i Åby. Vi har simmat i ett antal sjöar samt i Emån i Järnforsen. Vi var bl.a. i Ramkvilla där vi senast var för nitton år sedan. Vi skall snart ge oss av söderut och räknar med en övernattning till i Småland och sedan blir det Skåne. Total sträcka hittills 730 km.
Kiki här:
Bibliiotek är bra; välstädade toaletter och internet. 730 blommande kilometrar har vi bakom oss.Senaste fyndet på blomfronten; åkervinda! Och så massor av fingerborgsblommor! I morse satt en brun liten groda mitt på vägen och tittade vilset på mig.
Härlöv är vackraste småländska byn. Far dit!
Kroppen känns lätt som en fjäder, vi har vatten istället för blod i våra ådror, tror jag, så mycket som vi dricket och svettas. Plus 31 har de lovat i dag, tur att timmerstocksbilarna kör 1,1 mm från vänster öra och lämnar en kaskad av virvelvind bakom sig. Så vi får lite fläktar.
PS Till familjen: I juni månads Femina uttalar sig vår munk Henrik A. om romanen Da Vincikoden!!!
Pax et bonum
Här sitter jag på biblioteket i Alvesta i hettan. I Alvesta byter man på sin höjd tåg.
Efter vilodagen i Vimmerby har cyklandet gått betydligt lättare, men värmen har tagit på . vi har nu cyklat genom Kikis barndomstrakter och tältat först i Överum sedan i Nye och senast i Åby. Vi har simmat i ett antal sjöar samt i Emån i Järnforsen. Vi var bl.a. i Ramkvilla där vi senast var för nitton år sedan. Vi skall snart ge oss av söderut och räknar med en övernattning till i Småland och sedan blir det Skåne. Total sträcka hittills 730 km.
Kiki här:
Bibliiotek är bra; välstädade toaletter och internet. 730 blommande kilometrar har vi bakom oss.Senaste fyndet på blomfronten; åkervinda! Och så massor av fingerborgsblommor! I morse satt en brun liten groda mitt på vägen och tittade vilset på mig.
Härlöv är vackraste småländska byn. Far dit!
Kroppen känns lätt som en fjäder, vi har vatten istället för blod i våra ådror, tror jag, så mycket som vi dricket och svettas. Plus 31 har de lovat i dag, tur att timmerstocksbilarna kör 1,1 mm från vänster öra och lämnar en kaskad av virvelvind bakom sig. Så vi får lite fläktar.
PS Till familjen: I juni månads Femina uttalar sig vår munk Henrik A. om romanen Da Vincikoden!!!
Pax et bonum
måndag, juli 03, 2006
Kiki här:
Vi skolkade från Astrid LIndgrens värld och sparade 460 SEK. Men vi slog på stort och åkte runt i utfärdståg och såg barndomshemmet Näs och det viktigaste av allt; sockerdricksträdet! På tåget spelades Luffarvisan, passar oss, tycker vi.
Efter 500 blomkantade kilometrar mår vi jätte-sisådär. Ibland är vi trötta. I dag latar vi oss. Dikeskanterna är vackra som tavlor och förändras, för tre dagar sedan kom fingerborgsblommor i förrgår malvor och i dag såg jag för första gången renfana. Smällhett är det. Nu vet vi också vad som händer på stora vägar när ingen kör där. Det sitter harar där och glor! Vi hade en härlig åktur mellan Överum och Gamleby tidigt söndag morgon. Så vi vet.
Nina och Viktor: Miss yor - messa nångång!
Angeli: Ok, lite lata är vi. Men inte så lat som den levande huggorm som låg mitt på vägen och inte orkade hugga mig. ( har räknat till sju överkörka plattdöda)
Mirea: Vi ser tusentals söta hundar och valpar! Cyklar ju på ställen där hundfolk vistas.
Erik: Trampa på! Vi skickar mer cykelmaterial till dig småningom. Så du kan ta dig lite längre turer ut ur Stockholm också.
Ingrid: Tack för påhejning! Du får en grattishälsning lite för tidigt! Hälsa mor!
Nyan-folket: Jag drömmer om er ännu. Sköt om blaskan!
Alice: Att vi orkar! Att musklerna kan ta en så här långt! Inte är dert väl någon risk för överansträngning i hettan med blodtyck och allt???
Pax et bonum
från oss båda
Efter 500 blomkantade kilometrar mår vi jätte-sisådär. Ibland är vi trötta. I dag latar vi oss. Dikeskanterna är vackra som tavlor och förändras, för tre dagar sedan kom fingerborgsblommor i förrgår malvor och i dag såg jag för första gången renfana. Smällhett är det. Nu vet vi också vad som händer på stora vägar när ingen kör där. Det sitter harar där och glor! Vi hade en härlig åktur mellan Överum och Gamleby tidigt söndag morgon. Så vi vet.
Nina och Viktor: Miss yor - messa nångång!
Angeli: Ok, lite lata är vi. Men inte så lat som den levande huggorm som låg mitt på vägen och inte orkade hugga mig. ( har räknat till sju överkörka plattdöda)
Mirea: Vi ser tusentals söta hundar och valpar! Cyklar ju på ställen där hundfolk vistas.
Erik: Trampa på! Vi skickar mer cykelmaterial till dig småningom. Så du kan ta dig lite längre turer ut ur Stockholm också.
Ingrid: Tack för påhejning! Du får en grattishälsning lite för tidigt! Hälsa mor!
Nyan-folket: Jag drömmer om er ännu. Sköt om blaskan!
Alice: Att vi orkar! Att musklerna kan ta en så här långt! Inte är dert väl någon risk för överansträngning i hettan med blodtyck och allt???
Pax et bonum
från oss båda
Vimmerby o vilodag
En måndag i Vimmerby är inte att förakta. Här är det hett ordentligt, och vi latar oss samtidigt som Kikis cykel servas.
Efter Trosa åkte vi längs gamla vägen mot Nyköping och allt gick lätt och bra tills Kiki fick punktering ett par kilometer innan Nyköping, så det blev att testa slangbyte vid vägkanten. Sedan cyklade vi vidare till Nävekvarn (norr på Bråviken) där vi övernattade i en campingstuga.
Nästa etapp blev till Valdemarsvik på gränsen mellan Östergötland och Småland. På vägen dit åkte vi två färjor en över Bråviken och sedan över Slätbaken.
Trosa -Valdemarsvik var det väldigt lätt att cykla trots att det var ganska kuperat i Sörmland och en hel del motvind i Östergötland, men när vi kom till Småland blev det plötsligt väldigt tungt. Väldigt kuperat på de små vägarna och varmt. vi har blivit tvugna att ta siesta mitt på dagen för att orka
Efter Valdemarsvik cyklade vi till Överum där vi tältade vid en sjö och sedan ner till Vimmerby där vi är nu. På vägen mellan Överum och Vimmerby höll vi siesta i Backstad, en liten by med en swimmingpool, so är öppen för allmänheten bakom skolan. Det har blivit lite över 500 km nu.
Jari: ISPS-avain on yliperämiehellä. Minä annoin sen Götelle kun menin maihin.
Efter Trosa åkte vi längs gamla vägen mot Nyköping och allt gick lätt och bra tills Kiki fick punktering ett par kilometer innan Nyköping, så det blev att testa slangbyte vid vägkanten. Sedan cyklade vi vidare till Nävekvarn (norr på Bråviken) där vi övernattade i en campingstuga.
Nästa etapp blev till Valdemarsvik på gränsen mellan Östergötland och Småland. På vägen dit åkte vi två färjor en över Bråviken och sedan över Slätbaken.
Trosa -Valdemarsvik var det väldigt lätt att cykla trots att det var ganska kuperat i Sörmland och en hel del motvind i Östergötland, men när vi kom till Småland blev det plötsligt väldigt tungt. Väldigt kuperat på de små vägarna och varmt. vi har blivit tvugna att ta siesta mitt på dagen för att orka
Efter Valdemarsvik cyklade vi till Överum där vi tältade vid en sjö och sedan ner till Vimmerby där vi är nu. På vägen mellan Överum och Vimmerby höll vi siesta i Backstad, en liten by med en swimmingpool, so är öppen för allmänheten bakom skolan. Det har blivit lite över 500 km nu.
Jari: ISPS-avain on yliperämiehellä. Minä annoin sen Götelle kun menin maihin.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)